Fool den första

 

Ny månad, den grymmaste. Dårarnas dag.  Fool on the Hill. Deep Purple tolkade April 1969. Långt intro. Nån har snott min skiva. Alla Deep Purple-skivor, eller i vart fall de flesta. Måste gå och kolla när jag blivit klar med dagens skrift.  Blackmore kör melodier, änglakörer doar och Lord kör slingor. Paice dunkar på bastrumman och Glover pumpar bas. Vem saknas. Bara att kolla Google.  Rod Evans skall väl snart komma loss i sång och Nic Simper ersätta Glover bakom basen. Det var senare Roger kom med i bandet, liksom sångaren... Ian Gillan. 

I. THE BURIAL OF THE DEAD

April is the cruellest month, breeding

Lilacs out of the dead land, mixing
Memory and desire, stirring
Dull roots with spring rain.

Så börjar T.S. Eliots The Waste Land, det öde landet, en dikt av T S Eliot tryckt 1922.
Det är ett av 1900-talets viktigaste och mest omskrivna litterära verk.
Poemet består av 433 rader indelade i fem delar;
De dödas begravning, Ett parti schack, Eldpredikan, Döden genom vatten och Vad åskan sade.
Det bygger på flera olika, både kristna, grekiska och österländska mytiska motiv och är så fullt av intertexter att Eliot i andra utgåvan bifogade omfattande noter till verket för att det lättare skulle kunna förstås. Dikten ger en slags domedagsskildring i fem delar. En bild av en uttorkad, förfallen värld.

April är grymmast av månaderna – driver
Syrener fram ur de döda markerna, blandar
Begär och minne, kittlar
Dova rötter med vårregn.

(Första raderna ur första delen, De dödas begravning)

På förstasidan till Det öde landet dediceras dikten till Ezra Pound ("For Ezra Pound il miglior fabbro"), som umgicks i samma kretsar som Eliot vid tiden den skrevs och hjälpte honom med kommentarer.
Dikten finns i flera översättningar till svenska: av Karin Boye och Erik Mesterton (1932), Staffan Bergsten (1990) och senast av Jonas Ellerström.

Wikipedia?

Då vet vi det.

Läste Fångtransport nr 86. av Leo Löthman till sena natten och fortsatte idag och har 1/4-del kvar.

Dags för Vivaldi!

Snapshops från Cuba 1997:

WORLD MUSIC CHARTS EUROPE 
- APRIL 1998

TOM ECKERMAN / YLE Finland

1> Tremendo dilirio - Cuba
David Calzado & Charanga Habanera  / Magic Music

2> The music in my head - Senegal/Mali
V.A. / Stern's

3> Songs of the Mediterranean - Greece
Savina Yannatou / Lyra

4> Ma Ya - Mali
Habib Koite & Bamada / Contre Jour

5> Te pone la cabeza mala - Cuba
Juan Formell y Los Van Van / Caribe

6> Ndega Zvangu - Zimbabwe
Oliver ”Tuku” Mutukudzi / Shava

7> Magic World - World
V.A. / ACT

8> Canti & Briganti - Italy
Novalia Ludos / CNI

9> Searching - South Africa
Mike Ratau Mahkelemele / Tequila

10> Follow Your Dream - South Africa 
Vusi Khumalo / MELT 2000

Tittar på mitt hår i spegeln. Klipper polisongerna. Ser det tunnas ut så sakteliga. Blir gråare, spretigare. Hårbottnen kliar. Springer. Det går långsamt fortfarande, men blev längre. 7nde bästa tiden mellan 6 och 8 km. A ringer när jag springer och berättar att hon kommit vidare på Valands. Lovar ringa tillbaka vid 9. Väntar på att få ta en öl, men först ska jag väga mig. 81,6. Bra så länge det är under 82. Ölen var mörkare än jag trodde, Krusovice. Mackor med ost, mitt val. Och saltgurka. En dag fram till påsk och mera tid till annat. Men kanske lite tomt ännu. Mor mår dåligt, riktigt dåligt igen, med smärtande rygg och nerverna trasiga. Vi löser korsord och önskar det vore bättre. Att jag kunde gå och syssla med mitt. Sitter kvar av inre tvång. Känns inte bra. Får se hur det blir imorgon. Jag tar väl och dricker en öl till, ringer A, kryper under täcket. Läser om Etiopien. Behöver sömn, det blev dåligt inatt igen. Tog en halv Opamox vid 1. Tung morgon. Väcktes av att telefonen ringde. Det var mor som tror att jag ringt henne. Jag tror att det är Emmaus som skall komma hit med en stol. Men dom skulle ju komma kl 8? Klockan var redan 10. Nåja dags att stiga upp. Klockan blev nästan 2 inatt igen i denna sommartid. Jobbade på pressmeddelande. Det kommer idéer hela tiden. Och jag får kanske lugna ner mig. Fool to Cry? Jag satte ut April Fool med Patti Smith och tillredde frukost. Stones ska spela i Stockholm och Roskilde i sommar. Och M blev ledsen när jag inte ville träffa henne eftersom hon var full och nojig. Jag ville göra musik på Garageband. Det är bedrövligt. Hon vill slita sig men säger sig ej kunna. Och för mej känns det rätt egalt. Jag gråter inte, blir mest irriterad av att ha gnällkärringar ikring mig. Som vill ha ha ha.

☹

88

Isbjörnar vimlar det av eller det är vad jag försökt inbilla folk här i mina omgivningar så här på den första april, utan större succé. Ja John går ju på det mesta, är så nyfiken.
Långfredag dessutom... och jag borde packa nu efter att ha varit och kollat saldot som skjutit i höjden alldeles som beräknat. Vi skall upp John och jag. Riitta har surrat lite om att följa med, men av det lär det knappast bli nåt.
Vi har cyklat idag. Tog bort stödhjulen på Johns cykel. Först vandrade jag till Böle efter bilen, den startade. Sedan cyklade barnen. Bö och jag promenerade. Solen sken och efter maten tog vi oss ända till Åggelby. Målade därefter ägg innan Anna och Jonas kom och hämtade ut oss på ytterligare en cykeltur.
Riitta har städat och varit effektiv. Så till den grad att det gick ut över John vid matbordet. Klagomål på hans ineffektivitet och dåliga koncentrationsförmåga. Skall bli skönt att få koppla av några dar.